习近平总书记强调：“着力建设绿色低碳的美丽城市。”“十五五”规划纲要提出：“推动城市发展方式转变，建设创新、宜居、美丽、韧性、文明、智慧的现代化人民城市。”今年5月，国务院印发《城市更新“十五五”规划》，将“推动城市发展绿色低碳转型”列为重点任务之一。我们要深入学习贯彻习近平总书记重要讲话精神，落实“十五五”规划纲要和《城市更新“十五五”规划》部署，推动城市发展绿色低碳转型走深走实。

持续优化绿色人居环境。推动城市绿色低碳转型，要坚持人民至上的根本立场，让人民群众在城市中生活得更舒心、更美好。一是结合绿色建筑发展，挖掘存量资源价值，对老旧小区、城中村等，系统推进建筑节能改造、基础设施升级，提升建筑环保、隔音、通风等性能，优化人居环境品质，惠及千家万户。二是以绿色空间建设增进民生福祉。保护修复城市湿地，完善城市绿地系统，推动公园绿地开放共享，因势利导利用小微空间建设口袋公园和微型绿地。例如，上海市在辰山植物园、徐家汇公园等多处生态空间常态化举办音乐演出，让生态空间成为增强城市认同感的重要载体。三是以绿色治理凝聚全民共识。生态环境法典规定：“公民、法人和其他组织依法享有获取生态环境信息、参与和监督生态环境保护的权利。”城市更新作为绿色低碳转型的重要领域，要完善公众参与机制，在城市更新项目的规划、设计、实施各环节，广泛听取人民群众意见，让人民群众成为绿色转型的参与者、监督者、受益者。

强化科技创新赋能。充分发挥科技创新的支撑引领作用，以新质生产力驱动城市发展绿色低碳转型。以绿色建造技术重塑建设模式，将绿色低碳理念贯穿于设计、施工、运维全过程，推动实现建筑全生命周期碳排放评价。利用城市更新契机，推动城市用能结构优化，因地制宜发展太阳能、地热能等可再生能源。以数智技术提升治理效能，利用物联网、人工智能等技术推进城市信息模型基础平台建设，实现城市更新项目绿色低碳数字化管理。利用数智平台采集多源数据，对燃气、供水等城市基础设施的运行态势进行实时监测和风险预警，筑牢城市基础设施的安全防线。

打造绿色低碳的城市文化品牌。文化是城市的灵魂，绿色是城市的底色。要提倡绿色生活方式，推行节能减排，引导绿色低碳消费，鼓励绿色出行，让绿色低碳成为城市生活新风尚。以美学引领塑造绿色风貌，使城市成为绿色低碳的美学载体。加快构建城市与自然和谐共生的城市形态，加强城市更新重点地区、重要地段风貌管控，完善建筑组群、公共空间和公园绿地的系统布局，提升品质内涵，突出发展特色。推动建筑设计和城市设计传承创新，结合绿色低碳转型发展，形成当地特色、时代风尚、绿色低碳“三位一体”的城市美学文化。以文脉赓续涵养绿色底蕴。利用城市更新契机，结合城市绿地系统建设、建筑节能改造，保护好、利用好城市文化遗产，让“活文物”成为城市绿色低碳转型的“新地标”。

（陈瑾羲，作者单位：清华大学建筑学院）